Asthma Mitigation Project
Stories from the Field:
Friends of Mercy Foundation

Pictured: Two children are sitting on a green slide together wearing hats and masks. The background shows the rest of the playground structure and large green trees.

Friends of Mercy Foundation

Kern County

Janna and Jimena

“They love to play in the park, now that their asthma is under control.”

“Ahora que el asma está bajo control, les encanta jugar en el parque”.

“When we were told that our daughters had asthma, we thought that they would never be able to lead a normal life. We thought they had to stay home and not be able to enjoy the outdoors as they could have an asthma attack. Thanks to the asthma program we were educated as a family with information and educational classes. They supported us in making changes to our home, such as kitchen and bathroom extractors and an air purifier for our girls. Thanks to the asthma program, my girls are able to carry out their normal life. They are able to attend school every day, they can play, run, and enjoy nature like any other child.”

“Cuando nos dijeron que nuestras hijas tenían asma, creímos que nunca podrían llevar una vida normal. Pensábamos que tendríamos que quedarnos en casa y que ellas no podrían disfrutar del aire libre sin tener un ataque de asma. Gracias al programa de ayuda para el asma, recibimos información y clases educativas en familia. Nos ayudaron a hacer cambios en nuestro hogar, como colocar extractores y un purificador de aire en la cocina y en el baño para nuestras niñas. Gracias al programa de ayuda para el asma, mis hijas pueden vivir con normalidad. Pueden asistir a la escuela todos los días y pueden jugar, correr y disfrutar de la naturaleza como cualquier otro niño”.

About Friends of Mercy Foundation

Friends of Mercy Foundation is a non-profit organization working to improve outcomes for low-income individuals, particularly Medi-Cal beneficiaries, across Kern County.

Acerda de Friends of Mercy Foundation

Friends of Mercy Foundation es una organización sin fines de lucro que trabaja para mejorar los resultados de las personas de bajos recursos, particularmente beneficiarios de Medi-Cal, en el condado de Kern.